الصين: افرج عن الآلاف من الأسرى الأيغور ذوي النقوذ

 

مجموعة الشعلة الأيغورية

 

وقد ذكرنا في أول الإلتماسين الإثنين أن أكثر من مليون أيغور  أو أكثر من 10٪ من سكان الأيغور الذين يعيشون في تركستان الشرقية (يشير إلى التعداد الصيني لعام 2010) محتجزون حاليا بشكل غير قانوني في السجون و "معسكرات التعليم الاعتقال ودور الأيتام (http://chn.ge/2CAIJFR) ، http://chn.ge/2Dw8YAU) ) وما زال تعتقل الحكومة الصينية الأيغور  مستمرا بأعداد كبيرة منذ وقت طويل ، لكنه تشدد منذ يوليو 2009، بعد مجزرة 5 يوليو التي وقعت في أرومتشي، عاصمة تركستان الشرقية. ووصلت إلى مستوى قياسي منذ تولى تشن جوان كو(陈全国منصب سكرتير الحزب الشيوعى الصينى فى تركستان الشرقية. وقد جاء المعتقلون الأيغوريون من جميع مراحل الحياة، كما يتضح من تقريرنا الأخير بعنوان "الاضطهاد السياسي للأيغور  - وصف موجز لبعض الحالات الفردية" (http://freedomsherald.org/ET/unb/). من بينها، هناك فئة خاصة من الناس، فهم الأيغور  البارزين أو أصحاب النفوذ. وهم يمثلون مجموعة من الناس في مختلف مجالات الحياة والمهنة الذين لهم تأثير كبير بين الأيغور أو يلعبون أدوارا قيادية في مجتمع الأيغور أو في مجالات.  مثل المثقفين والكتاب والمحاضرين والشعراء وأصحاب المواقع والإداريين، وأصحاب الأعمال، ورجال الأعمال، والناشطين المجتمع الرائدة، والممثلين والممثلات والشخصيات الدينية والمهنيين الرياضية، وحتى بعض الأغنياء.  لذلك، يمكن أن يطلق عليهم "أسرى النفوذ". و سجناء النفوذ الأيغور  سجنوا أو احتجزوا في المعسكرات اعتقال لأسباب مختلفة، أي كونهم مشهورين أو مؤثرين في أوساطهم أو في ميادينهم المهنية. إذا كنا نتصور جميع سكان الأيغور  كشخص، يمكن اعتبار هؤلاء السجناء ذوي النقوذ، والحكومة الصينية الآن تقطع ببطء رأسه.

وفي الآونة الأخيرة، أفادت عدة وسائل الإعلام عن اعتقال العديد من الأيغور  البارزين والمثقفين. ومن بينهم خالمراد غفور (أحد كبار المفكرين)، عبدالرحيم عيد (مغني وموسيقي شهير)، ياسين جان محيط الدين (رجل أعمال ومالك مطعم؛ مرض في السجن، وتوفي مؤخرا في المستشفى)، أحمدجان حيدر (شخصية دينية؛ وقد أطلق سراحه من السجن بعد أن أصيب بمرض خطير، ولكنه توفي بعد ذلك بوقت قصير)، ومحمد صالح (وهو زعيم ديني وعالم، وأجرى الترجمة الأولى للقرآن الكريم من اللغة العربية إلى اللغة الأيغورية فقُتل فيهه 24 يناير,  و عمره 82 ؛ وابنتيه وصهره كما ألقي القبض عليهم)، حبيب الله توختي أخذ الدكتوراة في المصر و رجع إلى البلدته ثم سُجن للعشر سنوات. وأربعة شخص من أغني تجار الأيغور  في كاشغر، و بعض طلاب الأيغورالذين درسوا في الخارج. وتشمل الاتهامات المذكورة "توجهات قومية" أو "أعمال ضد الدولة" أو "آراء متطرفة أو غير صحيحة سياسيا" أو "ذو الوجهين" و "القيام بحج خاص غير موافق عليه (الحج إلى مكة المكرمة)". ويمكن الاطلاع على بعض هذه التقارير على الموقع التالي: http://freedomsherald.org/ET/unb /. في السابق، سُجن عالم بروفسور إلهام توختي تغطية واسعة في وسائل الإعلام الدولية. ومع ذلك، فإن معظم الحالات في مثل هذه الطبيعة لا تزال دون أن يلاحظها أحد ولا يبلغ عنها، على الرغم من أن هذا الإجراء من الحكومة الصينية له تأثير مدمر على المجتمع الأيغور وعلى حياة كل شعب الأيغور  في التركستان الشرقية والخارجها.

 

فنناشد حكومة الولايات المتحدة كذلك حكومات الدول الأخرى والمنظمات الدولية المختلفة لدعمهم الشعب الأيغوري. وفي الوقت نفسه، نناشد الأمم المتحدة والمنظمات الدولية الأخرى لحقوق الإنسانية أن تطالب الحكومة الصينية بإطلاق سراح هؤلاء الأسرى النفوذ الأيغوري  دون قيد أو شرط.

 

 نحن الأيغور ، عاجزون في الوقت الراهن.  فلا يمكننا الدفاع عن أنفسنا ضد الفظائع التي ارتكبتها الحكومة الصينية ولا يمكننا محاربة هذه المعركة من أجل بقائنا وحدنا. ونحن بحاجة إلى دعم المجتمع العالمي. وإذا وقع عشرات الالاف من الناس من جميع أنحاء العالم على عرائضنا، فقد يكون من الممكن أن تلتزم الأمم المتحدة وستعمل على وقف المأساة التي يواجهها شعب الأيغور  اليوم.

يرجى الانضمام إلينا في كفاحنا لإنهاء الفظائع المروعة يحدث في تركستان الشرقية. يرجى التوقيع على هذه الالتماس ومشاركتها. شكرا لكم!